1: たんぽぽ ★ 2016/12/23(金) 18:31:31.74 ID:CAP_USER
http://www.asahi.com/articles/ASJDR4Q7JJDRUHBI00Z.html?iref=comtop_8_02

 中国・上海市内で21日、東京・お台場の温浴施設「大江戸温泉物語」と同じ名前の温浴施設が営業を始めた。ところが、日本の同社は「一切関係ない」とコメント。人気にあやかって日本側に無断で名称を使用した可能性が高まっている。

 上海市の郊外にオープンした施設は日本式の営業をうたい、大浴場のほか、大広間のレストランやマッサージなどを併設している。家紋を模したマークなども日本の施設に酷似している。施設内には、熊本県のキャラクター「くまモン」そっくりのぬいぐるみがあちこちに置かれ、専用の販売コーナーもあった。

 上海の施設について、大江戸温泉物語株式会社(本社・東京)は22日、「運営する施設は国内に限られており、海外のいかなる企業・団体とも資本提携・業務提携等を行っておりません。海外において、弊社と同一の商号の営業に関して、一切関係がございません」とのコメントをホームページ上に発表した。

 一方、上海側の運営会社は朝日新聞の取材に「我々と日本側の直接の協力はないが、関連会社が得た『名称使用権』を譲り受けた。これ以上詳しいことは分からない」と主張している。

no title

上海市内に登場した「大江戸温泉物語」=冨名腰隆撮影

no title

上海の施設内には「くまモン」そっくりのぬいぐるみがあちこちに。おふろに入っているものも=23日、冨名腰隆撮影

引用元:http://mint.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1482485491/



14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/23(金) 18:40:17.48 ID:aBqI0pyS
>>1
>日本側の直接の協力はないが、関連会社が得た『名称使用権』を譲り受けた

中国のどこかの会社が「大江戸温泉物語」を中国国内で商標登録して名称使用権を売ったんだろ

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/23(金) 18:36:23.22 ID:9rUkDlZ1
物語だけ取れば良いんじゃね
日本だって、年号や漢字なんて中国からパクッてるんだから

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/23(金) 18:37:33.41 ID:RkVN1zCH
対抗して「大上海温泉物語」を出店しろよ

85: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/23(金) 19:17:58.35 ID:FO7I2JKq
>>7
心情的には理解出来るが
肝心の客が入りそうもない

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/23(金) 18:39:07.68 ID:N41LEKnT
シナ人も劣化したもんだなあ。

江戸時代の日本人はかすかだけど憧れ、尊敬までしていた。

これでは現代日本人はシナ人を指差して嗤うだけだ。しっかりしろシナ人。

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/23(金) 18:39:57.08 ID:A7aP9usl
看板とノウハウ丸パクりの店は今後もっともっと出てくるんだろうな

146: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/24(土) 00:05:46.77 ID:ozLN1L3a
>>11
ずっと前からあるよ

おしゃれな店舗で写真撮りまくってる中国人をよく見かける

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/23(金) 18:40:14.94 ID:TDO7kj2I
上海に温泉は無いだろ。
名前だけパクったスーパー銭湯。

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/23(金) 18:43:32.71 ID:hyfirD/T
何で そんなに あこがれるのかな?

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/23(金) 18:47:14.89 ID:aTjn8viW
くまモンのぬいぐるみの完成度が不自然に高いから
個人レベルの盗用じゃないんだろうな

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/23(金) 18:50:42.18 ID:dH2CBW/p
大人2800円小人1500円だって日本って負けてるか並ばれてんだな

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/23(金) 18:56:43.73 ID:bLRBnnEz
日本で雇っていた帰化日本人がスポンサーを見つけて勝手に独立したのでは?
外国人を雇うということはそういうこと

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/23(金) 19:02:36.79 ID:VJX/4cJn
>>44
名前を同じにしなくても良いだろ。


上海物語で良いじゃんww


つまり、日本ブランドを使いたいだけなんだろ?

63: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/23(金) 19:03:13.36 ID:tJnG1kt4
一度入場したら、そこで住みつきそうな予感w

79: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/23(金) 19:10:54.64 ID:5h0vpln8
犬江戸にしとけば文句ないのに

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/23(金) 19:25:56.63 ID:LL8IIKOz
なんでシステムだけパクって、建物の外観や名前を別のものにしないんだろ?
提携指導してもらわないなら、そんなに意味はない気がするが。

100: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/23(金) 19:29:04.81 ID:XR4hsJCU
センスなさ過ぎワロスw

106: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2016/12/23(金) 19:34:16.77 ID:kX7zhBhM
上海で 何か起これば 当社とは関係ございませんと

いちいち 弁明するのか ・・・迷惑だろうな


オススメ最新記事

じゃぱそく!最新記事


一日一回応援のクリックしていただければ嬉しいです!
↓↓↓↓↓

保守 ブログランキングへ