1: ロンメル銭湯兵 ★@\(^o^)/ 2016/01/21(木) 21:00:22.29 ID:CAP_USER.net
 2016年1月20日、新民網によると、韓流ドラマのワンシーンで中国の通貨・人民元が燃やされたことに中国ネットユーザーらが反発していた問題で、ドラマを放送した韓国のテレビ局・KBSが公式に謝罪した。

 問題となったのは、韓流ドラマ「武林学校」の中で、苦労しながら旅をする主人公2人が屋外で紙を燃やして暖を取るというシーン。紙を探したが見つからなかったため、大企業「上海グループ」の御曹司が人民元を数枚取り出し燃やした。このシーンが中国で伝えられると、ネットユーザーからは反発や抗議の声が相次いだ。

 これに対して、ドラマを放送したKBSは同日、「ストーリー上の必要性と人物設定から行った演出で、ほかの意図はなかった。誠に申し訳ありませんでした」と謝罪。「再放送と今後、DVDが発売されるときには、このシーンは削除する。今後の撮影でも、他国の文化などにより注意する。改めて中国の視聴者にお詫び申し上げます」としている。

(翻訳・編集/北田)

imgout


レコードチャイナ 2016年1月21日(木) 12時10分
http://www.recordchina.co.jp/a127470.html


引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1453377622/

スポンサーリンク





6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/21(木) 21:03:01.97 ID:XWIbYY1X.net
>>1

属国の対応は素早い

113: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/21(木) 23:42:21.75 ID:vCtjwL/g.net
>>1
コウモリ外交から土下座外交へwwww

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/21(木) 21:01:27.01 ID:aY0ZPxhU.net
他国の文化? 宗主国の文化だけでしょ?

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/21(木) 21:06:22.09 ID:HYq4U5UT.net
国旗燃やす国だぞ
何を今更

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/21(木) 21:07:54.00 ID:h+xGiDv5.net
日本は除外なんだろ。

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/21(木) 21:11:45.03 ID:g6EbPhe0.net
ウルトラ滅茶苦茶の抗日ドラマを
一日中放映している国が
どの口で他国の文化を尊重しろとか
言うのから

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/21(木) 21:12:37.32 ID:RZDTQYeu.net
中国が抗議すると秒速で土下座するのなw

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/21(木) 21:15:20.38 ID:ticIBigg.net
どんだけ韓国ドラマ観てるんだよ(笑)

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/21(木) 21:16:29.20 ID:tXwiQecX.net
毎週水曜日は安倍ちゃんの写真を燃やすニダ!

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/21(木) 21:19:21.60 ID:VunAv1Br.net
毎日国旗燃やしてる国には一度も謝ったことないのにな

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/21(木) 21:35:15.28 ID:DvoTGtKa.net
中国は、朝鮮人のしつけがよくできてるなぁ。

72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/21(木) 21:54:20.55 ID:TBHMSUUe.net
何だ、このへりくだりような

107: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/21(木) 22:44:55.20 ID:uftEIUHs.net
台湾出身の16歳アイドルが台湾の旗を振っただけで、土下座謝罪させられたんだっけ?
属国化がますます顕著になってるな

128: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/22(金) 05:10:41.52 ID:yv8WeS7i.net
追記:日本の文化は除く

140: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/22(金) 07:29:22.23 ID:rw5uSljC.net
抗日ドラマや映画やってる、お前が言うな

143: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/22(金) 07:57:32.53 ID:LuCa6AcA.net
日本円は勿体無かったニダ

スポンサーリンク